A new "carrier vetting" platform from Overhaul takes cargo theft prevention a step further, asking drivers to prove their identity at security gates.