Napkin AI represents a new breed of vertical AI agents, generating a graphic that represents text within five seconds.