The company operating the medical ambulance plane that crashed on Friday in Philadelphia was operating another aircraft in a fatal crash that happened in 2023.