There are numerous first time directors at this year’s Berlinale, but few come with the sort of indie film credits on Rebecca ...