The dad of a murdered teenager accused of threatening two people with knives will not now stand trial after the prosecution offered no evidence.