KPMG affiliates in the UK, Canada, and Australia were among nine network members that agreed to pay $3.4 million in combined ...