Qatar says it is hopeful that a Gaza ceasefire and hostage release deal could be agreed "very soon", with negotiators from Israel and Hamas beginning a "final stage" of indirect talks in Doha.