The U.S. government wants to select "disparate" locations where it could eventually make bomb-grade uranium again.