Police thought they had their guy — until they realized the driver was not the registered owner of a vehicle in Mahway on ...