Trump’s lawyers urged the nation’s highest court to step in after a New York appeals court refused to postpone the Friday hearing, at which he is set to face a no-punishment sentence.