The suit follows a petition filed with the FAA in July to reduce noise and air pollution from Kennedy Airport.