“Gypsy Rose: Life After Lockup” airs at 10 p.m. Monday, May 12. The episode is called “I’m Not a Monster.” The synopsis is, ...