Congress has, for the most part, given Mr. Trump wide leeway to pursue his diplomatic initiatives. But there is a growing ...