Pygmy animals are like their full-sized relatives - just way smoller! But why do they stay tiny? Let’s find out!