Flanked by tall palms, trimmed boxwood hedges, and an assortment of lounges and daybeds, it stretches between the main house and the free-standing guesthouse.