A City of Dayton department is facing a lawsuit from Montgomery County over an alleged “breach of contract.” Montgomery ...