In deciding how big its stadium would be, San Diego State’s leaders and their proxies were right not to heed the recommendation of 50,000 seats by former school president Stephen Weber.