Mary Cooper and Susanna Stodden, mother and daughter, were killed on a remote hiking trail in 2006. Police are still looking for leads in their murders.