“Let’s go to Maine, let’s go Maine,” they’d always say, she said. She wanted to see what birds were here — one of the ...