Masimo Corp., an Irvine-based medical device maker amid an executive upheaval, said it has “terminated the employment” of Tom ...