Looks like Justin Baldoni's got a major W in his books ... 'cause an "It Ends with Us" crew member just publicly spoken out ...