The story was never the sole reason for the hate against The Last of Us Part II. Nothing to do with Joel, Ellie, or that notorious golf club.