Discover why CoStar Group (CSGP) earns a buy rating with strong revenue growth from Apartments.com & Homes.com.