Biogen faces revenue challenges as Leqembi sales lag projections. Investors watch its pipeline expansion and strategic moves amid upcoming Q4 earnings.