Amid growing financial pressure, the University of Tokyo will raise tuition by 20 percent starting next academic year, likely setting a precedent for other national universities to follow suit.