By late morning on the day after a water main break flooded southwest Detroit streets, causing evacuations and damage that officials promised to help repair, the river that flowed through was no more.