As Bally’s Chicago navigates a demolition delay, a lawsuit over its initial public offering and stagnant revenues, the new Wind Creek Chicago Southland is becoming a big player, catapulting to second ...