Canada's environment minister signed an agreement Monday for the federal government's financial contribution to a "transformative" Indigenous-led conservation deal in the N.W.T.