Joe Biden made several attempts to curb Chinese AI advancement, but DeepSeek's launch has put those policies into question.