As the Canadian market navigates potential changes in U.S. tax policies and the implications of rising bond yields, investors are keenly observing how these factors might influence their portfolios.