Microsoft added a 'Drag Tray' to a Windows 11 Insider Preview to make it easier to share files from the File Explorer.

Although you can manually drag icons outside the overflow area, the process is a bit tedious, especially if you have many icons in the tray. Also, Windows 11 is known for messing around with tray ...