Tom Homan shared concern about the over 2 million known "gotaways" that include immigrants who were never arrested, fingerprinted, or vetted.