The James Bond series is now, shockingly, under the creative control of Amazon. The company should honor the legacy of 007 in several key ways.