A Thai transwoman is demanding compensation of 700,000 baht after a gender affirmation surgery left her defecating through her belly.