Their briefs were part of a high-stakes showdown over the government's insistence that ByteDance, TikTok's parent company, ...