Within hours of opposition leader Alexey Navalny’s death in February in a Russian prison, a group of anti-Kremlin hackers went looking for revenge.