Themed around the four pillars of diversity—sexuality, gender, disability, and race— the anthology film “My Melbourne” features four unique diverse stories based on true incidents. My Melbourne is a ...