The fans were heard. After a four-year hiatus, Arby’s is bringing back its beloved Potato Cakes — permanently.