The choice to reinstate a song tied to imperialism while banning flags symbolizing inclusion sends the wrong message.