To install the app on your Chromebook, just tap the three-dot button and hit ‘install Canvas’, and it’ll show up as a palette icon on the Chrome OS launcher.